El oficial realizaba sus funciones, cuando observó al conductor de un vehículo que intentaba incorporarse a los carriles que conducen a Estados Unidos, y no se percató de la presencia del oficial quien le indicaba detener la marcha del auto cuando fue impactado por el automovilista